藥妝店裡掛著「更年期」標籤的產品幾乎佔滿整個書架:大豆異黃酮、黑升麻萃取物、月見草油、DHEA、紅苜蓿,每一款都說能緩解熱潮紅、情緒起伏和睡眠困擾。研究現況沒有這麼樂觀。北美更年期學會 2023 年的非荷爾蒙治療聲明,把補充品與草本療法、大豆食品與大豆萃取物都列為不建議用來治療熱潮紅;在台灣,黑升麻和 DHEA 甚至不能當食品原料。哪些說法有根據、哪些只是借「天然」之名在賣心理安慰,值得分清楚。
這篇文章想幫妳建立一個判斷框架:知道「期待什麼」、「什麼時候有幫助」、「什麼時候要去找醫生」。這三件事,比任何一款保健食品都更有價值。
更年期的身體到底發生了什麼?很多人其實沒搞清楚
更年期最核心的生理變化是卵巢功能衰退、雌激素分泌大幅減少,連帶影響的是體溫調節、情緒穩定、骨密度、心血管功能,以及陰道與皮膚的代謝狀態。這些是身體在適應一個荷爾蒙環境的劇烈轉變,不能簡單歸成「老了自然就這樣」。
這裡要先釐清一件事:更年期是一段過渡期,不是一個時間點。依世界衛生組織的說明,多數女性在 45 到 55 歲之間停經(連續 12 個月沒有月經),而停經前的過渡期可能持續好幾年,熱潮紅、盜汗、睡眠與情緒的變化常在這段時間出現。
很多人說「我更年期症狀很嚴重」,但有沒有想過,其實有一部分人的困擾,來自於不知道自己在經歷什麼?不理解身體正在發生的事,就更難評估保健食品到底有沒有用。前期、圍停經期、停經後期各自需要注意什麼,可以參考〈更年期保健品的最大盲點:前期、中期、後期的補充需求根本不一樣〉。
- 更年期核心問題是雌激素下降,不能只用「老化」帶過
- 過渡期可能持續好幾年,不是停經後才算
- 理解自己的症狀,是選擇補充策略的第一步
大豆異黃酮:研究最多、爭議也最多的成分
大豆異黃酮能不能減少熱潮紅,專業機構的看法並不一致;目前最新的臨床指引是不建議拿它來治療熱潮紅。
大豆異黃酮屬於植物性雌激素(phytoestrogen),結構類似人體雌激素,但作用強度遠弱於人體雌激素。成分本身的介紹可以看〈大豆異黃酮〉,這裡只談它對熱潮紅的證據。
證據分成兩邊,要放在一起看:
- 偏正面的一邊:Taku 等人 2012 年的統合分析納入 17 個雙盲隨機對照試驗,異黃酮劑量中位數約每天 54 mg,熱潮紅頻率比安慰劑多降約 20.6%、嚴重度多降約 26.2%,但試驗之間的異質性很高。NCCIH 的說法也類似:大豆異黃酮或大豆蛋白可能減少熱潮紅,但效果可能很小,研究結果不完全一致。
- 偏否定的一邊:Cochrane 2013 年的系統性回顧納入 43 個隨機對照試驗,結論是沒有確切證據顯示植物雌激素補充品能減少熱潮紅與夜間盜汗,只有高劑量金雀異黃酮(每天超過 30 mg)的萃取物值得再研究;多數試驗裡安慰劑組本身就減少了 1% 到 59% 的熱潮紅。北美更年期學會 2023 年的非荷爾蒙治療聲明把大豆食品、大豆萃取物和大豆代謝物 Equol 都列為不建議用於治療熱潮紅。
兩邊的差別,在於怎麼看待「平均降兩成、但試驗結果很分散、安慰劑效應又很強」這種數據。統合分析把它算成顯著效果;Cochrane 與北美更年期學會則認為試驗品質與一致性不足以支持推薦。臨床指引是替醫師做決策用的,我傾向以它為準。
我有一個看法:就算妳決定試大豆異黃酮,也要把它當成「可能沒用」的嘗試,不要當成治療。如果症狀已經嚴重影響日常生活,靠異黃酮撐著不去看醫生,是一個我不建議的選擇。
常聽到的 Equol 說法也要講清楚。大豆異黃酮中的大豆苷元要靠腸道菌才能轉成 Equol,而不是每個人都有這種菌。依 Sekikawa 等人 2022 年的回顧,吃了大豆異黃酮之後,東亞人約 40% 到 70% 會產生 Equol,西方人約 20% 到 30%。「會產生 Equol 的人效果比較好」目前仍是一個假說(Setchell 與 Clerici 2010);而直接補充 Equol 的產品,北美更年期學會 2023 年同樣列為不建議。
黑升麻:歐美流行的草本,在台灣連食品原料都不是
依食藥署食品原料整合查詢平臺(2026-09-22 查詢),黑升麻(Black Cohosh,Actaea racemosa)「未經確認其食用安全性前,不得供為食品原料使用」。在台灣以食品名義販售含黑升麻的產品本身就不合規,網路上看到的多半是海外代購或跨境商品。
黑升麻原產北美,北美原住民傳統上用它處理婦科不適,後來成為歐美更年期草本補充品市場的主力之一。在歐洲,它是以「草本藥品」而不是食品的身分被管理:歐洲藥品管理局 HMPC 的評估依「well-established use」認定黑升麻製劑可用於熱潮紅、多汗等更年期不適,並提醒未經醫師諮詢不宜使用超過 6 個月。德國 E 委員會早年的專論,也是它常被引用的歐洲依據。但被批准使用不等於效果確定,尤其是在當年的科學標準下。
療效證據本身很分歧:
- Cochrane 2012 年的系統性回顧納入 16 個試驗、2,027 名女性,黑升麻單方與安慰劑在熱潮紅頻率和更年期症狀分數上都沒有顯著差異,結論是目前證據不足以支持用黑升麻處理更年期症狀
- Sadahiro 等人 2023 年的統合分析納入 22 篇文獻(包含黑升麻與其他成分合用的配方),則發現熱潮紅與整體更年期症狀有改善,但焦慮與憂鬱沒有;NCCIH 的黑升麻頁面引用的就是這篇
- 北美更年期學會 2023 年的聲明,把補充品與草本療法整類列為不建議用於治療熱潮紅
所以,說黑升麻「有一定實證」是講過頭了。比較準確的說法是:有正面的統合分析,也有否定的 Cochrane 回顧,最新的臨床指引選擇不推薦。
安全性方面,EMEA 2006 年的公開聲明評估了 42 例肝毒性通報,認為含黑升麻的草本藥品與肝毒性之間有潛在關聯,建議出現疲倦、食慾差、皮膚眼白變黃、上腹劇痛或茶色尿時立即停用就醫。NCCIH 也提到,市售標示為黑升麻的產品曾被驗出摻了別的草本,這可能和部分肝損案例有關,但尚未證實。「天然」和「安全」之間的距離,〈天然草本一定安全?〉有更多例子。
另外很多人同時在吃黑升麻加大豆異黃酮加月見草油,這種組合的安全性,我查不到專門研究。
DHEA 和「荷爾蒙前驅物」:在台灣不是食品
DHEA(去氫表雄酮,食藥署稱「脫氫表雄固酮」)在台灣不是合法的保健食品成分。食藥署食品原料整合查詢平臺(2026-09-22 查詢)載明,DHEA 純化物「非屬准用之食品添加物或可供食品使用之原料,尚不得用於食品」。
DHEA 在坊間被包裝成很多名目:「天然荷爾蒙」「青春素」「更年期逆齡聖品」。它的本質是由腎上腺分泌的一種固醇類荷爾蒙前驅物,在人體內可以被轉化成雌激素或睪固酮,依個人的荷爾蒙環境而定。
這件事我有不同看法:把一個荷爾蒙前驅物當成日常保健食品隨意補充,這個邏輯本身就值得商榷。如果一個有乳癌家族史、或正在接受乳癌治療的女性吃了含 DHEA 的代購產品而不自知,這可能是真的有風險的事。
美國的情況不同,DHEA 在當地以膳食補充品形式販售、不需要處方,很多人是從美國帶回或代購。但美國能買,不代表它在台灣可以當食品賣,也不代表使用上沒有風險。醫療上確實有 DHEA 的用途:北美更年期學會 2022 年的荷爾蒙治療聲明把陰道用 DHEA 列為處理停經生殖泌尿症候群的選項之一,那是醫師開立的局部藥品,和口服補充品是兩回事。
更年期女性如果真的想評估荷爾蒙的選項,我認為更務實的方法是:去婦產科跟醫生討論包括正規荷爾蒙治療(HRT)在內的各種選項,而不是自己在保健食品區東摸西摸。
北美更年期學會 2022 年的聲明指出,荷爾蒙治療仍是熱潮紅最有效的治療,也能預防骨質流失與骨折;對沒有禁忌症、60 歲以下或停經 10 年內開始的女性,用於治療困擾的熱潮紅與預防骨質流失,風險效益比是有利的。超過 60 歲或停經超過 10 年才開始,心血管、中風、血栓與失智的絕對風險較高。很多女性因為舊有的恐懼而拒絕討論這個選項,其實相當可惜;美國近年對荷爾蒙治療警語的調整,可以參考〈美國把荷爾蒙治療的黑框警語拿掉了〉。
什麼時候保健食品有用、什麼時候要去找醫生
症狀輕度(偶爾熱潮紅、輕微睡眠困擾)可以先從生活型態調整開始;症狀中重度(每天多次嚴重熱潮紅、顯著影響工作或人際關係、情緒低落超過 2 週)應優先就醫評估,不要先靠保健食品撐著。
這才是問題的核心,我也是這篇文章最想說的部分。
很多女性在面對更年期困擾時,傾向先試保健食品,覺得沒用再換一種,再沒用才考慮去看醫生。問題是:很多人在「試保健食品」的階段花了不少時間和錢,卻沒有好好記錄自己的症狀,也沒有建立一個評估標準。結果就是不知道「有沒有改善」,只知道「有在吃東西讓自己心安」。
我認為這裡有個轉念很重要:就醫不是最後手段,是更早建立基準線的方式。婦產科醫師可以依妳的年齡、月經型態與症狀判斷目前在哪個階段,需要時再安排抽血,也可以評估骨密度基準線。有了這些資訊,妳再來決定要用什麼方式處理,才是比較精準的做法。
我建議妳這樣做
-
先記錄症狀兩週:把熱潮紅的頻率、睡眠困擾、情緒波動的嚴重程度記下來,給自己一個客觀基準線。不用太正式,手機備忘錄就夠了。
-
45 歲後安排一次婦產科更年期評估:了解自己目前在哪個階段。圍停經期的荷爾蒙起伏很大,單次抽血驗 FSH 不一定準,45 歲以上症狀典型的人,醫師常常不需要驗血就能判斷;要不要驗、驗什麼,交給醫師決定。
-
先避開在台灣不能當食品的成分:黑升麻、DHEA 依食藥署資料都不得作為食品原料,買之前先看成分表。
-
如果還是想試其他成分,一次只加一種:不要一開始就同時吃三種更年期相關保健食品。這樣如果有效,妳不知道哪個有用;如果有副作用,妳也不知道是哪個造成的。
-
給自己 8 週的評估週期:8 週後如果症狀沒有任何改善,代表這個成分對妳可能效果有限,不要繼續無止境地「再試一個月看看」。
-
熱潮紅困擾明顯,就找醫師談有證據的治療:北美更年期學會 2023 年聲明中,有證據支持的非荷爾蒙選項是認知行為治療、臨床催眠和幾類處方藥;荷爾蒙治療則仍是最有效的方法。運動、保持涼爽、少喝酒和咖啡,對整體健康有好處,但同一份聲明認為用來治療熱潮紅的證據不足,別把期待全押在這裡。
這件事,妳本來就值得知道
最有用的其實是理解自己身體在發生什麼事、建立判斷框架的能力,這比任何特定成分都重要。有了這個能力,妳才能評估每一種補充策略的取捨,知道什麼時候工具箱夠用、什麼時候需要找專業協助。
更年期的健康教育資源相對貧乏。女性進了這個年齡,要嘛被灌輸「吃什麼補什麼」的保健食品廣告,要嘛被告知「忍一下就過了」,很少有人認真跟妳說:「妳現在身體發生了什麼事,有哪些方法可以幫助妳,各有什麼取捨。」
這不公平。妳花那些錢買保健食品之前,妳本來就值得知道這些事。
更年期不是終點,也不是需要硬撐的苦難。它是身體的一次轉型。轉型期當然可以有支援,但最好的支援是來自理解,而不是來自焦慮。大豆異黃酮的證據有爭議,黑升麻和 DHEA 在台灣連食品都不是,真正有證據的治療反而常常被放在最後才考慮。清楚它們能做什麼、做不到什麼,才知道什麼時候需要請專業的人來協助。
這個判斷力,比任何一款更年期保健食品都更值得建立。
常見問題
大豆異黃酮每天應該吃多少劑量比較合適?
目前沒有公認的「有效劑量」,因為連有沒有效都還有爭議。2012 年一篇納入 17 個試驗的統合分析(Taku 等人),試驗使用的異黃酮劑量中位數約每天 54 mg(以苷元計),結果熱潮紅頻率比安慰劑多降約兩成;但 Cochrane 2013 年的回顧認為沒有確切證據,北美更年期學會 2023 年也不建議用大豆萃取物治療熱潮紅。如果妳還是想試,購買時要看標示的「大豆異黃酮」含量,不要只看「大豆萃取物」的總量,兩個數字可能差很多。
有乳癌家族史的女性可以補充植物性雌激素嗎?
這個問題目前沒有定論。Cochrane 2013 年的植物雌激素回顧在納入試驗時就排除了乳癌病人與有乳癌病史的女性,所以這群人的資料本來就少;NCCIH 則指出大豆補充品沒有被證實能降低乳癌風險。有乳癌家族史、曾接受乳癌治療,或正在吃荷爾蒙相關藥物的人,使用這類成分前先跟腫瘤科或婦產科醫師討論,不要自行決定。
正規的荷爾蒙補充療法(HRT)安全嗎?很多人說有風險?
HRT 的疑慮主要來自 2002 年 WHI 研究,當時讓很多女性和醫師對 HRT 卻步。北美更年期學會 2022 年的立場聲明指出,荷爾蒙治療仍是熱潮紅最有效的治療,也能預防骨質流失與骨折;對沒有禁忌症、60 歲以下或停經 10 年內開始使用的女性,用來治療困擾的熱潮紅與預防骨質流失,風險效益比是有利的。超過 60 歲或停經超過 10 年才開始,冠心病、中風、血栓與失智的絕對風險較高,效益風險比就沒那麼理想。風險也會隨藥物種類、劑量、途徑與使用時間而不同,要跟婦產科醫師個別評估。
更年期相關的保健食品,台灣有沒有什麼法規規範?
有,而且比很多人想的嚴格。依食品安全衛生管理法第 28 條,食品不得宣稱醫療效能;認定準則第 5 條把「預防、改善、減輕」疾病或症狀的說法都算進醫療效能。所以一般食品廣告寫「改善更年期不適」,本身就有問題。另外要知道,黑升麻與 DHEA 依食藥署食品原料整合查詢平臺(2026-09-22 查詢)都不得作為食品原料,標成食品在台灣販售的含這兩種成分產品,本身就不合規。
除了保健食品,更年期還有什麼方法可以幫助緩解症狀?
北美更年期學會 2023 年聲明中,有證據支持用來減少熱潮紅的非荷爾蒙方法,包括認知行為治療、臨床催眠,以及幾類處方藥(部分抗憂鬱藥、gabapentin、fezolinetant 等),這些都需要跟醫師討論。運動、瑜伽、正念、保持涼爽、避開誘發因素,同一份聲明認為用來「治療熱潮紅」的證據不足;不過運動對骨骼、心血管與情緒本來就有好處,照樣值得做,只是別把它當成熱潮紅的解方。
引用來源(16 筆)
- Sekikawa A, Wharton W, Butts B, et al. (2022). Potential Protective Mechanisms of S-equol, a Metabolite of Soy Isoflavone by the Gut Microbiome, on Cognitive Decline and Dementia. *Int J Mol Sci*, 23(19), 11921(東亞人 40-70%、西方人 20-30% 會產生 S-equol) 文獻回顧
- The 2023 nonhormone therapy position statement of The North American Menopause Society. Menopause, 30(6), 573–590 臨床指引
- Lethaby A, Marjoribanks J, Kronenberg F, et al. (2013). Phytoestrogens for menopausal vasomotor symptoms. Cochrane Database of Systematic Reviews, (12), CD001395 Cochrane 回顧
- Leach MJ, Moore V. (2012). Black cohosh (Cimicifuga spp.) for menopausal symptoms. Cochrane Database of Systematic Reviews, (9), CD007244 Cochrane 回顧
- Taku K, Melby MK, Kronenberg F, et al. (2012). Extracted or synthesized soybean isoflavones reduce menopausal hot flash frequency and severity: systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Menopause, 19(7), 776–790 統合分析
- Sadahiro R, Matsuoka LN, Zeng BS, et al. (2023). Black cohosh extracts in women with menopausal symptoms: an updated pairwise meta-analysis. Menopause, 30(7), 766–773 統合分析
- Setchell KD, Clerici C. (2010). Equol: history, chemistry, and formation. Journal of Nutrition, 140(7), 1355S–1362S 文獻回顧
- The 2022 hormone therapy position statement of The North American Menopause Society. Menopause, 29(7), 767–794 臨床指引
- 衛生福利部食品藥物管理署.食品原料整合查詢平臺開放資料(黑升麻、脫氫表雄固酮 DHEA 均列為未確認安全性尚不得使用之原料;2026-09-22 查詢) 官方機構
- 全國法規資料庫.食品安全衛生管理法第 28 條(食品不得為醫療效能之標示、宣傳或廣告) 官方機構
- 全國法規資料庫.食品及相關產品標示宣傳廣告涉及不實誇張易生誤解或醫療效能認定準則(第 5 條) 官方機構
- NCCIH(美國國家補充與整合健康中心).大豆異黃酮或大豆蛋白可能減少熱潮紅頻率與嚴重度,但效果可能很小、研究結果不完全一致 官方機構
- NCCIH(美國國家補充與整合健康中心).黑升麻用於更年期症狀的研究現況,以及標示為黑升麻的產品曾有肝損傷通報 官方機構
- 歐洲藥品管理局(EMA)HMPC.Cimicifugae rhizoma 草本藥品評估摘要(可用於熱潮紅等更年期不適;未經醫師諮詢不宜使用超過 6 個月) 官方機構
- 歐洲藥品管理局(EMEA)2006 年公開聲明.含黑升麻根莖草本藥品與嚴重肝臟不良反應之潛在關聯 官方機構
- 世界衛生組織(WHO)更年期衛教說明.多數女性在 45 到 55 歲之間停經,更年期症狀可以透過荷爾蒙與非荷爾蒙方式緩解 官方機構