跳到主要內容
本日有據
文章 判讀決策 主編把關
發佈 2026-11-03 最後更新 2026-10-29 閱讀 20 分鐘

補湯裡的當歸、黃耆,會跟你正在吃的西藥衝突嗎?

主編把關
深色桌面上一道斜射的光線,落在兩顆膠囊藥錠上
圖片/Anshu A

回診時醫師抬頭問一句「最近有沒有吃什麼別的」,很多人的答案是「沒有」。實際上那個月裡可能喝了四五次十全大補湯、家裡燉了兩鍋當歸羊肉、藥膳排骨當午餐吃了好幾回。補湯在多數人的分類裡屬於食物,不屬於藥,所以它不會出現在回答裡,也就不會被寫進病歷。這個缺口不需要靠自己抓藥或買來路不明的丸散才會出現。衛福部建置的中西藥併用諮詢資料庫收錄了3,085筆中西藥併用研究資料、556筆中西藥併用配對與475筆中醫典籍配伍禁忌,規模本身就說明這件事在台灣被認真看待。這篇按藥材分組,逐一交代機轉、證據長什麼樣子,以及在證據不足的情況下該怎麼行動。

一、先把問題問對:不是「有沒有毒」,是「會不會改變藥效」

交互作用的核心問題在於某個成分會不會改變另一種藥在體內的濃度或作用強度,跟這個藥材本身安不安全是兩個獨立的問題。

當歸、黃耆、甘草在正常使用下對多數人並沒有明顯毒性,這一點不需要爭論。麻煩發生在它們與特定西藥同時存在的時候:藥效被推高等於劑量被放大,藥效被壓低等於治療中斷,而使用者本人多半沒有任何感覺。抗凝血藥是最典型的例子,INR偏高與偏低都不會讓人不舒服,直到出血或血栓發生。

第二層問題是劑量的不可知。市售鍋底、藥膳包與餐廳配方通常不公開藥材比例,同一種湯在不同店家的實際含量可能差距很大。這讓「喝一碗會不會有事」這個問題在資料上無法回答,只能退回到行為層面:把吃了什麼講出來,讓能同時看到你全部用藥的人去判斷。

二、當歸與丹參:指向出血的那一組

Tan與Lee 2021年發表於《Br J Clin Pharmacol》的系統性回顧整理149篇文獻、78種食物與草藥,其中45種(57.7%)被報告會增強warfarin的作用、23種(29.5%)會抑制、10種(12.8%)影響有限;當歸與丹參都落在會增強的那一側。

當歸最常被引用的資料是Page與Lawrence 1999年發表於《Pharmacotherapy》的個案報告:一名46歲心房顫動女性在warfarin已經穩定的狀態下併用當歸4週,凝血酶原時間與INR上升超過2倍,找不到其他可解釋的原因,停用當歸一個月後凝血數值回到可接受範圍。作者群的分析指出當歸含有天然香豆素衍生物,與抗血栓作用相關的成分也在其中。

丹參方面,Chan在2001年的《Ann Pharmacother》整理了多起丹參與warfarin併用的不良交互作用個案。丹參在台灣的出現形式除了處方中藥之外,也常見於標榜活血、循環相關的複方。

證據強度必須誠實說明:這一組主要靠個案報告與少量藥動學資料撐起來,能提出警訊,無法估算發生率,也不能排除其他因素。但抗凝血藥的錯誤方向會直接指向出血或血栓,這使得保守處理有其合理性。其他常被問到的食材與補充品搭配,本站〈在吃抗凝血劑可以吃黑木耳嗎〉與〈在吃抗凝血藥或阿斯匹靈可以補魚油嗎〉分別處理過。

三、人參:一份隨機試驗給出方向相反的答案

Yuan等人2004年發表於《Ann Intern Med》的隨機對照試驗以20名健康受試者進行,第1週與第4週各服用warfarin三天,第2週起隨機分配美國人參或安慰劑,結果測得人參組兩週後的尖峰INR顯著低於安慰劑組。

這份研究之所以重要,在於它是這個題目裡少見的人體隨機試驗,而且結論的方向跟直覺相反:人參削弱的是warfarin的抗凝效果,帶來的風險是抗凝不足,對心房顫動或有血栓病史的人來說指向血栓與中風。這種變化同樣沒有身體感覺,只有靠抽血才看得出來。

另一方面,Ang-Lee等人2001年在《JAMA》的圍手術期回顧把人參列在出血風險與低血糖的品項裡,方向與前者看似矛盾。這種不一致本身就是資訊:不同人參種類、不同製備方式與不同劑量的結果不能互相套用,而現有研究的異質性高。人參在保健市場上的整體證據狀況,本站〈人參〉的成分頁有更完整的整理。

四、甘草:機轉最清楚、也最容易被忽略的一組

甘草次酸抑制11β-羥基類固醇脫氫酶第2型,使皮質醇無法轉換成皮質酮,累積的皮質醇過度刺激礦皮質素受體,造成高血壓、低血鉀與代謝性鹼中毒,臨床上稱為假性醛固酮增多症。

Sabbadin等人2024年發表於《Int J Mol Sci》的個案系列指出,這類患者的初始檢驗常同時出現低血鉀、高血壓與鹼中毒三項;停用甘草之後的恢復可能需要兩到三週,期間有時需要使用礦皮質素受體阻斷劑處理血壓與血鉀。

與西藥的關係在這裡變得具體。使用排鉀型利尿劑的人本來就在流失鉀,甘草的作用是相加的;正在控制血壓的人,等於一邊吃藥一邊製造反向壓力;使用毛地黃類藥物的人,低血鉀會提高毒性風險。歐盟食品科學委員會2003年確認甘草酸的每日攝取上限為100毫克,同時說明因為人體毒性研究的樣本小、期間短,無法訂出每日容許攝取量。

台灣的問題還多一層:甘草出現在大量複方中藥、喉糖與零食裡,總攝取量難以估算。低血鉀的初期表現是全身無力與疲倦,很容易被歸因於工作累或天氣冷。正在使用利尿劑或降壓藥又長期喝含甘草複方的人,回診時可以請醫師確認一次血鉀。

五、黃耆與免疫調節:想像多,人體資料很少

黃耆在中醫裡的定位是補氣固表,在市場上常被說成調節免疫;但它與免疫抑制劑之間的交互作用,目前主要停留在理論推論與體外實驗,缺乏可用的人體資料。

這一節的重點在於誠實:說黃耆一定會干擾器官移植後的抗排斥藥物,現有資料撐不起這個結論;說它一定安全,同樣撐不起來。對正在使用免疫抑制劑或生物製劑的人來說,處在「無法評估」的狀態時,合理的做法是先問過主治醫師,因為抗排斥藥的治療區間窄,任何未知變數的代價都很高。

另一個實際的問題是黃耆與感染期的關係。衛福部中醫藥司的立冬衛教稿把感冒中的民眾與三高、慢性病、服藥中者並列為應先詢問醫藥專業人員的族群;中醫傳統上對外感未解時使用固表藥材的疑慮,用的比喻是閉門留寇。這個層面的判斷交給中醫師,比自己看網路配方安全。

六、麻黃:台灣把它放在管制的哪一格

麻黃在台灣的管理重點在於麻黃素類成分的流向管制。衛福部的專案計畫說明,民眾購買含麻黃素類成分的感冒藥(指示藥)每次最大限量以7日為原則,超出者藥局應設簿冊登載購買者姓名、聯絡方式與購買原因。

同一份資料列出的使用禁忌很具體:患有心臟病、高血壓、甲狀腺疾病、糖尿病等狀況者不應自行服用,孕婦與授乳婦亦不建議自行使用;過量可能造成心悸、頭暈、血壓上升、心律不整,嚴重時可致命。麻黃素類具中樞神經興奮作用,會提升血壓與心跳、增強代謝,這解釋了為什麼上述族群被特別點名。

對一般讀者來說,實務上要留意的是兩件事:市售感冒藥與部分中藥複方都可能含有這一類成分,自行疊加會累積劑量;正在使用降壓藥、甲狀腺藥物或含類似機轉的減重、提神產品時,重疊的風險更高。台灣長輩常見的中西藥重疊組合,本站〈長輩西藥中藥一起吃,哪些組合真的會出事〉整理了幾組實際發生過的情境。

七、為什麼證據普遍偏弱,以及弱證據該怎麼用

多數中藥與西藥交互作用的資料來自個案報告、體外實驗與小型藥動學研究,人體隨機試驗少見。這不是可以省略的細節,它決定了這些資訊該怎麼用。

研究難做的原因很清楚:讓正在服用抗凝血藥的病人隨機吃某種藥材,倫理上難以通過;藥材的成分隨產地、採收季節與炮製方式變動,難以標準化;複方裡多種成分同時存在,很難歸因到單一藥材。結果就是這個領域長期停在訊號層次。

弱證據的正確用法有兩條線。第一,不要用它來下「一定會出事」的結論,那會製造不必要的恐慌,也讓真正重要的警訊被淹沒。第二,也不要用「證據不足」當作可以忽略的理由,因為在藥物安全的問題上,未被證實與已被排除是兩回事。中間的位置是:把它當成需要被知道的資訊,交給有完整用藥清單的專業人員判斷。這正是衛福部中醫藥司委託中國醫藥大學建置中西藥交互作用資訊網的用意,該系統自2004年7月啟動,並於2008年與2011年擴充改版,收錄的資料附有原始論文出處,供臨床人員查閱。

八、台灣的實際數據:走正規管道也會發生

Liao等人以健保資料庫1997至2003年的資料分析,經由不同中醫師與西醫師處方、同時使用全身性類固醇與含甘草中藥製劑的盛行率為1.495%;在ICD-9-CM 280至289這一類疾病中最高,達3.803%。

這份研究的價值在於它打掉一個常見的誤解:以為只有自己去中藥行抓藥、或吃來路不明的產品才會有風險。上述情境全部發生在正規醫療體系內,患者分別看了中醫與西醫,兩位醫師各自開了合法的處方,問題出在兩邊沒有看到對方開了什麼。

作者群的結論指向系統面的解法:加強醫師教育,並在醫院系統中導入電腦化的交互作用警示。對個人而言,能做的是補上資訊的傳遞:看中醫時說明目前的西藥,看西醫時說明目前的中藥與藥膳,並且把兩邊的藥袋或處方箋一起帶著。

九、手術、內視鏡與侵入性檢查前的時間點

Ang-Lee等人2001年在《JAMA》的回顧列出圍手術期的具體疑慮:大蒜、銀杏、人參相關的出血,麻黃造成的心血管不穩定,人參相關的低血糖,卡瓦胡椒與纈草增強麻醉藥的鎮靜作用,以及聖約翰草加速多種圍手術期用藥的代謝。該文的核心建議是醫師應主動詢問並記錄草藥使用史。

實務上的關鍵在於時間點,而非自行決定的天數。術前評估門診是說出來的時機,這時候還來得及調整;手術當天早上才提起,可能導致延期。要帶去的資訊包括:藥膳與補湯的頻率與內容、中藥處方箋或藥袋、所有保健食品的瓶身照片。

停用多久由團隊決定,因為那要同時考慮藥材種類、手術本身的出血風險與你的凝血狀態。自己猜測停幾天有兩個方向的風險:停太短沒有意義,停錯東西(例如把該吃的抗凝血藥一起停掉)則可能造成血栓。手術前保健食品的停用邏輯,本站〈開刀前要停哪些保健食品〉有更完整的分類。

十、哪些症狀該當成警訊處理

出血與低血鉀是這篇裡最需要被辨認的兩組訊號,兩者的共同點是初期表現溫和、容易被合理化過去。

出血相關的警訊包括:刷牙時牙齦流血且不易止住、身上出現不明原因的大片瘀青、流鼻血難以停止、尿液呈紅色或茶色、大便呈黑色柏油狀、月經量突然明顯增加、異常且持續的頭痛或視力改變、輕微碰撞後腫脹範圍不成比例。使用抗凝血藥的人出現這些狀況,應盡快就醫並說明近期的飲食與用藥變化。

低血鉀相關的表現包括:持續的全身無力與疲倦、肌肉抽筋、心悸或心跳不規則、多尿與口渴,合併血壓比平常高。長期食用含甘草製品又在使用利尿劑或降壓藥的人,出現這些狀況時可以請醫師安排血鉀與血壓的評估。

另外一組是低血糖:冒冷汗、手抖、心悸、飢餓感、意識模糊,特別是同時使用胰島素或磺醯尿素類藥物的人。

十一、回診時怎麼講,才不會被漏掉

把下面這幾句話準備好,比記住哪一味藥材跟哪一種藥衝突有用得多。

  • 改掉「沒有吃別的」這個反射答案:藥膳、補湯、中藥、保健食品、朋友給的粉末,全部都算。
  • 講具體內容與頻率:說「這個月喝了四次當歸羊肉、兩次十全大補」,比說「有在吃補」可用。
  • 把實體帶去:中藥處方箋、藥袋、保健食品瓶身照片,讓對方看得到成分而不是靠你轉述。
  • 看中醫時同樣要講西藥:資訊要雙向流通,只有一邊知道等於沒有防護。
  • 抽血前主動說明飲食變化:尤其是要驗INR、血鉀、血糖或肝腎功能的時候。
  • 手術與侵入性檢查在術前評估門診就講,不要等到當天。
  • 自己查一次也不吃虧:衛福部的中西藥併用諮詢資料庫與中醫藥司委託建置的中西藥交互作用資訊網都對外開放,可以先查再帶著問題去問。

慢性病用藥與各類保健品同時使用的通則,本站〈慢性病藥和保健食品並用要知道的5件事〉列了更完整的判斷順序。這個題目最後會回到同一件事:你手上的資訊要送到能判斷的人面前,而不是留在自己的猜測裡。

常見問題

喝一碗四物湯或十全大補湯,會不會就影響到我的warfarin?

單次一碗跟連續喝一個月的意義不同,但方向要先弄清楚。Page與Lawrence 1999年報告的個案是連續併用當歸4週之後,凝血酶原時間與INR上升超過2倍,停用一個月才回到可接受範圍,代表這類影響通常是累積出來的。單次少量未必造成可測得的變化,麻煩的地方在於個體差異大、市售配方的藥材比例又不公開,你無從估算自己吃進多少。務實的處理是把它當成一次飲食變動記錄下來:喝了什麼、連續幾天、大約多少量,回診時直接講。若近期要驗INR,主動說明這段期間的變化,讓醫師有依據判斷數值波動的來源。

既然證據多半只有個案報告,是不是代表其實沒那麼嚴重?

個案報告的證據等級確實低,它能提出警訊卻無法估算發生率,也難以排除其他原因。但用在藥物安全上,判斷邏輯跟判斷療效不同:療效的舉證責任在宣稱有效的一方,安全性的問題則要看萬一發生的後果有多重。當歸與丹參的疑慮指向出血,甘草指向低血鉀與血壓上升,這兩類後果都可能需要住院處理,因此在資料不足的情況下採取保守作法是合理的。相對的,也不該把它誇大成一吃就出事,那同樣不符合現有資料。合理的立場是承認不確定、把資訊交給能同時看到你所有用藥的人判斷。

甘草不是很常見的藥材嗎?為什麼會被單獨拿出來講?

因為它的機轉最明確,而且出現頻率高。甘草次酸會抑制11β-羥基類固醇脫氫酶第2型,讓皮質醇無法轉換成皮質酮,累積的皮質醇過度刺激礦皮質素受體,臨床上表現為高血壓、低血鉀與代謝性鹼中毒,也就是假性醛固酮增多症。對正在使用利尿劑的人來說,低血鉀是相加的效果;對正在控制血壓的人來說,等於在藥效上打折。歐盟食品科學委員會2003年確認甘草酸的每日攝取上限為100毫克。麻煩之處在於甘草廣泛出現在複方中藥、喉糖與部分零食裡,累加起來的量不容易估算,症狀又常被當成疲倦或抽筋。

人參應該是補的,為什麼也會有問題?

人參的資料方向跟一般人的直覺相反,這也是它值得單獨談的原因。Yuan等人2004年發表於《Ann Intern Med》的隨機對照試驗以20名健康受試者進行,第1週與第4週各服用warfarin三天,第2週起隨機分配美國人參或安慰劑,結果測得人參組兩週後的尖峰INR顯著低於安慰劑組,也就是抗凝效果被削弱。對心房顫動或有血栓病史的人來說,抗凝不足的後果是血栓與中風,而這種變化不會有任何身體感覺。另外Ang-Lee等人2001年在《JAMA》的回顧把人參列為圍手術期需注意出血與低血糖的品項,方向看似矛盾,反映的是這類研究之間的異質性。

要動手術或做胃鏡大腸鏡,補湯要停多久?

沒有一個適用於所有藥材的天數,要跟執刀或執行檢查的團隊確認。Ang-Lee等人2001年在《JAMA》整理的圍手術期問題包括大蒜、銀杏、人參相關的出血風險、麻黃造成的心血管不穩定、人參相關的低血糖,以及卡瓦胡椒與纈草增強麻醉藥鎮靜作用;該文的核心建議是醫師應主動詢問並記錄草藥使用史。實務上要做的是在術前評估門診就把補湯、藥膳、中藥製劑與保健食品一起講出來,並把包裝或處方箋帶去。停用時間由團隊依藥物種類、手術出血風險與你的凝血狀態決定,自行猜測停幾天反而可能造成另一種風險。

引用來源(12 筆)
  1. Warfarin and food, herbal or dietary supplement interactions: A systematic review(Tan CSS, Lee SWH;Br J Clin Pharmacol 2021;87:352-374) 其他來源
  2. Potentiation of warfarin by dong quai(Page RL 2nd, Lawrence JD;Pharmacotherapy 1999;19:870-6) 其他來源
  3. Interaction between warfarin and danshen (Salvia miltiorrhiza)(Chan TY;Ann Pharmacother 2001;35:501-4) 其他來源
  4. Brief communication: American ginseng reduces warfarin's effect in healthy patients, a randomized controlled trial(Yuan CS 等;Ann Intern Med 2004;141:23-7) 隨機對照試驗
  5. Pseudohyperaldosteronism Due to Licorice: A Practice-Based Learning from a Case Series(Sabbadin C 等;Int J Mol Sci 2024;25(13)) 其他來源
  6. Concurrent use of corticosteroids with licorice-containing TCM preparations in Taiwan: a National Health Insurance Database study(Liao HL 等;J Altern Complement Med 2010;16:539-44) 觀察性研究
  7. Herbal medicines and perioperative care(Ang-Lee MK, Moss J, Yuan CS;JAMA 2001;286:208-16) 其他來源
  8. Opinion of the Scientific Committee on Food on glycyrrhizinic acid and its ammonium salt(European Commission, 2003) 臨床指引
  9. 中西藥併用資訊報你知:中西藥併用諮詢資料庫(衛生福利部) 官方機構
  10. 中西藥交互作用資訊網(衛生福利部中醫藥司委託計畫,中國醫藥大學建置) 官方機構
  11. 啟動麻黃素類藥品「流程全管控,毒蟲勿妄動」專案計畫(衛生福利部) 官方機構
  12. 冬令時節好進補,適當進補好健康(衛生福利部中醫藥司,106年11月3日) 官方機構